2014年9月4日 星期四

???? - ???? - Yahoo????

Sign up for the club and get 12 hard-to-fiind microbrewed bottles of beer delivered each month. Makes a great gift, too!
From our sponsors
 

 

???? - ???? - Yahoo????
?? Yahoo???????????????????????,????????????????? // via fulltextrssfeed.com

對付IS 歐巴馬籲統一陣線
9/3/2014 9:50:06 PM

(法新社布魯塞爾3日電) 伊斯蘭國(IS)好戰分子斬首第2名美國記者後,英法也考慮採取軍事行動,美國總統歐巴馬今天呼籲國際統一陣線對付伊斯蘭國。

歐巴馬說:「我們知道,如果國際社會加入行動,我們能繼續減少伊拉克與黎凡特伊斯蘭國(ISIL)的影響力、效能、金融活動、軍事能力。」ISIL為IS前稱。

歐巴馬在愛沙尼亞首都塔林(Tallinn)說:「問題是要確保我們下達正確戰略,也要確保我們獲得國際意願支持。」

英國也有公民面臨斬首威脅,不排除必要時參與空襲。

法國總統歐蘭德也升高軍事回應IS威脅的可能性。

法國總統府說,為對付IS,「國家元首強調遵循國際法並做出政治、人道甚至必要時軍事回應的重要性」。(譯者:中央社樂羽嘉)

Obama Suggests ISIS Must Be Destroyed (or Maybe Not) (ABC News)

 

醫護懼伊波拉 WHO招無人
9/4/2014 12:49:22 AM

(路透華盛頓3日電)世界衛生組織(WHO)今天表示,擔心遭傳染伊波拉病毒的恐懼,妨礙組織招募國際衛生人員,同時拖慢運送防護裝備與其他重要物資到西非爆發疫情的國家。

世衛秘書長陳馮富珍(Margaret Chan)在華府告訴記者,3月迄今已有3500多人疑似或證實感染伊波拉,超過1900人身亡。

陳馮富珍表示,對伊波拉病毒的恐懼,讓世衛在招募因應這波疫情所需的外國醫療團隊上陷入困難。

她說:「這就是現況。」

陳馮富珍表示,世衛正試圖取得通往疫區國家的空中與海上通道。這些國家在航空與船舶公司拒絕提供服務後,變得更加孤立。

聯合國高階伊波拉疫情協調官員納巴羅(DavidNabarro)表示,國際防疫工作層級還需要提高3至4倍,至少需要6億美元經費。

經費用途包括增加摩托車、救護車與其他能把患者送到治療中心的交通工具數量,提升防護設備、手套與隔離衣補給,為當地工作人員提供職災理賠與工作誘因,以及採取行動保護當地經濟體免於崩壞等。

世衛衛生安全助理秘書長福田敬二(Keiji Fukuda)表示,隨著疫情規模持續擴大,需要好幾千名醫護人員協助治療患者,以及數百名國際專家協助管理實驗室與訓練醫護人員。中央社(翻譯)

 新聞相關圖片

美國疾病管制暨預防中心主任佛利登表示,儘管美國政府和西非國家付出很大努力,伊波拉感染人數仍持續增加。他說:「現在必須採取行動提升防疫層級,我們知道遏制伊波拉的方法,不過挑戰是將防疫層級提高到最大足以遏阻這波疫情。這波疫情規模真的是前所未見。」(圖/法新社)美國疾病管制暨預防中心主任佛利登表示,儘管美國政府和西非國家付出很大努力,伊波拉感染人數仍持續增加。他說:「現在必須採取行動提升防疫層級,我們知道遏制伊波拉的方法,不過挑戰是將防疫層級提高到最大足以遏阻這波疫情。這波疫情 …

People living outside the Ebola quarantine area of Westpoint walk at a checkpoint while carrying food and essentials for their relatives in quarantine, in Monrovia August 23, 2014. REUTERS/2Tango

 

法總統舊愛新書 登銷售冠軍
9/3/2014 10:20:03 PM

(法新社巴黎3日電) 法國前第一女友崔威勒(Valerie Trierweiler)大談與總統歐蘭德(Francois Hollande)往日情的回憶錄,網路開賣一天就成為亞馬遜法國網站的銷售冠軍。

「這一刻要謝謝你」(Thank You For ThisMoment,暫譯)明天才會在實體書店上架,法國週刊「巴黎競賽」(Paris Match)和「世界報」(Le Monde)搶先刊出的摘錄顯示,崔威勒似乎沒想對歐蘭德手下留情。

歐蘭德與女星茱莉嘉葉(Julie Gayet)新戀情曝光後,歐蘭德1月便與崔威勒分手。

為防內容外洩,崔威勒撰寫這本堪稱「前女友的反擊」時保密到家,還特別移師德國印刷,今天在網路開賣後,短短1天就躍居亞馬遜法國網站最暢銷書籍。

回憶錄形容歐蘭德是個冷酷、時而冷漠的男人,權力使他「變得沒人性」,還鄙視窮苦民眾,與他自己塑造的「平凡先生」(Mr. Normal)形象天差地遠,而2005年與歐蘭德「如觸電般」滋生愛苗的日子,就如似水流年。(中央社張詠晴)

 

抗伊斯蘭國 凱瑞籌組全球聯盟
9/3/2014 11:05:02 PM

(法新社華盛頓3日電) 美國國務卿凱瑞今天表示,正努力籌組全球聯盟,對抗「伊斯蘭國」(IS)的「中世紀野蠻行為」。伊斯蘭國在敘利亞和伊拉克攻城掠地,還斬首兩名美國記者。

凱瑞在褒揚美國派駐穆斯林社區的新特使儀式上說:「全球昨天再度眼睜睜目睹伊拉克與黎凡特伊斯蘭國(ISIL)恐怖謀殺者深不可測的暴行,但這不是伊斯蘭教的真實面貌。」

凱瑞表示,在昨天影片中遭斬首的31歲索特羅夫(Steven Sotloff)是「1名有拚勁和勇氣的記者」,卻被「1群躲在面罩背後的人」所殺。

凱瑞說,記者佛里(James Foley)8月遭斬首後,索特羅夫緊接著遭殺害,對於一直致力讓索特羅夫安全返家來說是「重重的一擊」。

凱瑞誓言,美國將追緝殺害索特羅夫的人,就如總統歐巴馬出訪愛沙尼亞時說的,「如果與國際社會聯手,我們就可以持續削弱ISIL影響力、效力、資金來源和戰力」。

他說:「伊斯蘭教的面貌非關殺害索特羅夫的劊子手。那是ISIL幹的。伊斯蘭教的面貌也不同於那些只知破壞而非建設的恐怖主義者。」

他說,這非關那些蒙面的烏合之眾,他們的行徑是對這個和平宗教的醜陋侮辱。

凱瑞說:「伊斯蘭的真實面貌是個和平宗教,根基於所有人類的尊嚴。」(譯者:中央社張詠晴)

 

北約峰會 擬擴大東歐防衛
9/3/2014 11:49:00 PM

(路透威爾斯新港4日電)北大西洋公約組織(NATO)將在今天開始的峰會擴大東部防衛及對烏克蘭的支持。這次峰會將以烏克蘭危機為焦點,可能促成冷戰以來北約對俄羅斯最激烈的戰略轉折。

美國總統歐巴馬和其他北約領袖將在威爾斯南部的塞爾蒂克莊園(Celtic Manor)會面,也將討論如何處理伊斯蘭國(IS)對北約南側脅腹造的新威脅。10多年來北約領導的阿富汗作戰將在年底告終,將部分焦點重新放在捍衛領土的核心任務上。北約將建立迅速因應變局的「先鋒部隊」,可能包括數千兵力,最快在2天內部署至衝突熱點。包括波蘭在內,北約東歐會員國籲請北約在其領土永久駐紮數千部隊,遏制俄國的可能攻擊。但北約會員國拒絕這個想法,部分是因為花費問題,也因為不想打破1997年與俄國的協議,當時北約在協議中應允不會在東部永久駐紮大量作戰部隊。反之,北約領袖將同意在東歐國家準備事先部署裝備和燃料、彈藥等供應物資,這些國家的基地準備必要時接收北約的快速反應部隊。中央社(翻譯)

 

澳洲盼習近平來訪時 談成FTA
9/3/2014 9:50:03 PM

(法新社雪梨4日電) 澳洲表示,當中國大陸國家主席習近平11月來訪時,希望能談成與這個最大貿易夥伴間難以捉摸的自由貿易協定(FTA)。

澳洲與大陸FTA談判最初於2005年展開,但因農業問題及北京當局堅持移除國營企業投資限制而在去年受到擱置。

澳洲外交部長畢紹普(Julie Bishop)表示,她期望習近平11月參與布里斯本舉行的20國集團(G20)高峰會時,能與澳洲達成協定。

「澳洲人報」(The Australian)引述畢紹普談話報導,「當習近平11月參與20國高峰會期間,我們將與他討論--期望雙方屆時將就FTA談判得出結論」。

大陸駐澳洲大使馬朝旭證實,雙方FTA正加速進展。

 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at feedmyinbox.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言